news:

TIPS: CONSULTEZ LES RUBRIQUES POUR NE RIEN PERDRE DE VOS THÈMES PRÉFÉRÉS !

MA PAGE FACEBOOK

mardi 20 mars 2012

RIP BERNARD ZADI ZAOUROU

Bernard Zadi Zaourou n'est plus. Il est décédé ce matin à la Pisam. Une grande perte pour la littérature, la musique, l'enseignement, une grande perte pour la culture en fait, compte tenu de la pluralité des cordes à l'arc de ce grand homme de lettre. Bernard Zadi Zaourou connu également sous le nom de Bottey Zadi Zaourou est un enseignant, homme politique et écrivain ivoirien, né en 1938, à Soubré. Il a occupé le poste de ministre de la Culture et de la Francophonie entre 1993 et 1999. Il fut le Directeur du Groupe de recherche en tradition orale (Grto) pendant plusieurs années. Quelque peu éloigné de l’arène créative, du fait d’un état de santé délicat et  il était une référence pour beaucoup d'intellectuels africains. Que Dieu accueille son âme en sa demeure.

Un extrait de La guerre des femmes : «Mahié: Oui, (...) Quand tu seras seule avec l’homme avec qui tu passeras la première nuit, observe bien sa nudité. A la lisière de sa prairie qui est à tous points semblable à la nôtre, tu découvriras un arbre sans feuillage. Il porte un fruit qui renferme deux fèves. Ne t’acharne pas sur le fruit. Tu tuerais l’homme. Caresse plutôt l’arbre. Il grandira et grossira subitement. A vue d’oeil. Ne t’effraie pas. Couche-toi sur le dos. Amène ton double à s’allonger sur toi, de tout son long. Les tisons que tu portes là, sur ta poitrine, le brûleront d’un feu si doux qu’il roucoulera comme une colombe. Il s’abandonnera à toi. Engage alors son arbre dans ton sentier ; fais en sorte que lui-même lui imprime un rythme : haut-bas ! haut-bas ! haut-bas ! Tu verras. Ses yeux se révulseront et il s’oubliera dans une jouissance indicible. Quand tu le verras ainsi désarmé et à ta merci, ne le tue pas mais retiens que toi seule pourras l’envoûter de la sorte, chaque fois que tu le voudras, toi. Ce pouvoir, c’est l’arme nouvelle que je vous laisse. Dis à toutes mes filles, le moment venu, qu’elles en fassent bon usage et qu’elles n’oublient jamais que nous sommes en guerre et que la paix des hommes ne sera jamais qu’une paix de dupes!». In La guerre des femmes (Nei Abidjan, Neter Paris, 2001) 


source:

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

TRADUIRE LE BLOG DE YEHNI DJIDJI

MA PAGE FACEBOOK